La prima cifra significativa indica che: 

- L’involucro fornisce la protezione dell’apparecchiatura contro la penetrazione di corpi solidi estranei; e contemporaneamente
- L’involucro fornisce la protezione delle persone contro l’accesso a parti pericolose, impedendo o limitando la penetrazione nell’involucro di una parte del corpo o di attrezzo impugnato da una persona.

La seconda cifra significativa indica il grado di protezione dell’involucro contro gli effetti dannosi sull’apparecchiatura dovuti alla penetrazione di acqua. 

La lettera addizionale indica il grado di protezione per le persone contro l’accesso a parti pericolose. 

Le lettere addizionali sono usate solo:

- Se la protezione effettiva contro l’accesso a parti pericolose è superiore a quella indicata dalla prima cifra caratteristica; 
- Oppure se è indicata solo la protezione contro l’accesso a parti pericolose, la prima cifra caratteristica viene allora sostituita con una X. 

Le lettere supplementari forniscono ulteriori informazioni.

Gradi di protezione IPXXB e IP2X.

IPXXB
Secondo la Norma CEI EN 60529, un’apparecchiatura marcata IPXXB è protetta contro l’accesso con il dito; ovvero il calibro “dito di prova articolato” di diametro 12 mm e lunghezza 80 mm mantiene una adeguata distanza dalle parti pericolose.  

Fig. 1 - Dito di prova articolato diametro 12 mm e lunghezza 80 mm

IP2X
Secondo la Norma CEI EN 60529, un’apparecchiatura marcata IP2X è protetta contro corpi solidi estranei di diametro ≥ 12,5 mm; ovvero il calibro-oggetto, sfera di diametro di 12,5 mm non è in grado di penetrare completamente.

(1) la frase “non devono penetrare completamente” significa che l’intero diametro del corpo solido (calibro-oggetto) non può passare completamente attraverso aperture dell’involucro e deve mantenere una distanza adeguata da parti pericolo
______

Questa marcatura garantisce anche la protezione contro l’accesso a parti pericolose. In particolare, un’apparecchiatura marcata IP2X è protetta contro l’accesso a parti pericolose con il dito; ovvero il calibro "dito di prova articolato" di diametro 12 mm e di lunghezza di 80 mm rimane ad una adeguata distanza dalle parti pericolose.
______

In sintesi: