ADR 2017: il draft delle modifiche ed i primi commenti in IT

Il 1° gennaio 2017 enterà in vigore l'ADR 2017, sono disponibili i draft delle modifiche all'ADR, che, salvo nuove proposte, saranno "ADR 2017".

Il 1° gennaio 2017 è prevista la modifica dell'Accordo europeo relativa al trasporto internazionale su strada delle merci pericolose (ADR 2017), disponibili dall'UNECE il draft delle modifiche ed i primi commenti sulle novità in IT.

L'ADR è sottoposta a un'ampia revisione ogni due anni. Le modifiche, notificate agli Stati contraenti dal Segretariato dell'ONU a partire dalla fine di giugno, possono essere respinte nel quadro di una procedura di opposizione fino a tre mesi prima della loro entrata in vigore l'anno successivo. 

In allegato il draft degli emendamenti degli Allegati A e B dell’ADR 2015 adottati dal WP15 dell’UNECE per l'entrata in vigore il 1° Gennaio 2017, per l’adozione seguirà la proposta ufficiale in conformità della procedura di cui all'articolo 14 della ADR.

Le notifiche degli Stati membri al draft dovranno essere comunicate entro e non oltre 1° Luglio 2016, con un riferimento al 1° gennaio 2017 come data prevista di entrata in vigore delle modifiche, che saranno in veste di "ADR 2017".

Di conseguenza, secondo le disposizioni dell'articolo 14 (3), dell'accordo, le modifiche proposte agli allegati A e B, entreranno in vigore per tutte le parti contraenti il 1° gennaio 2017.

In allegato il draft in FR/EN delle modifiche previste ed i commenti in IT del competente Dip. Federale CH.

Marzo 2016


Info e download ADR 2017 e Commenti IT