Rif. Norma

Tipologie di quadri ai quali la Norma si applica

CEI EN 61439-1

Regole generali

Per tutti i tipi di quadri. Non può essere utilizzata da sola per specificare un quadro e determinarne la conformità ma deve essere utilizzata congiuntamente con la Norma specifica del quadro realizzato.

CEI EN 61439-2 Quadri di potenza

Va letta congiuntamente con la Parte 1. Definisce i “quadri di potenza” (con tensione non superiore a 1000 V in c.a. e 1500 V in c.c.). I quadri sono utilizzati per distribuire e controllare l’energia per tutti i tipi di carichi previsti per applicazioni industriali, commerciali e similari e sui quali non sono previste operazioni  da parte di persone comuni. Introduce concetti che sono tipici dei quadri di potenza quali la forma di segregazione, il tipo di costruzione (con parti fisse, rimovibili, o estraibili) ed il tipo di collegamenti elettrici delle unità funzionali (fissi, sezionabili, estraibili).

CEI EN 61439-3   Quadri di distribuzione destinati ad essere manovrati da persone comuni (DBO)

Definisce le prescrizioni particolari per questi  quadri. La  tensione verso terra non è superiore a 300 V e la corrente nominale non è superiore a 250 A, con corrente dei circuiti non superiore a 125 A. In Italia rimane ancora valida la Norma CEI 23-51 per la realizzazione, le verifiche e le prove dei quadri per installazioni fisse per uso domestico e similare con corrente nominale in entrata fino a 125 A. La Norma considera questi quadri non più soggetti alle sole verifiche mediante le prove di tipo, come era  in precedenza con gli ASD (quadri di distribuzione serie CEI EN 60439), ma quadri che possono essere verificati seguendo uno dei tre metodi di verifica equivalenti ed alternativi ammessi dalle regole generali: verifiche mediante prove di laboratorio; confronto con il progetto provato;verifiche attraverso valutazione (calcoli, regole di progetto, ecc.). Viene precisato il campo di applicazione e le prescrizioni particolari (ad es. grado di protezione dell’involucro almeno pari a IP2XC)

CEI EN 61439-4   Quadri per cantiere

Questi quadri sono destinati agli impianti elettrici in uso nei cantieri di costruzione e demolizione, sia all’interno che all’esterno, non si applica ai quadri destinati ad essere utilizzati nei centri amministrativi dei cantieri (uffici, guardaroba, sale riunione, mense, ristoranti, dormitori, gabinetti, ecc.). Fornisce regole di installazione a cui bisogna adeguarsi. Si fa riferimento anche alle necessità operative che usualmente si riscontrano nei cantieri (mobilità, trasporto su terreni accidentati, esposizione alle intemperie e agli urti, ecc.).

CEI EN 61439-5   Quadri di distribuzione in reti pubbliche

Si applica ai quadri e alle cassette di tipo fisso adatte per  l’installazione in una rete pubblica che riceve energia elettrica da una o più alimentazioni e la distribuisce attraverso uno o più cavi ad un’altra apparecchiatura. Si distinguono in quadri per interno (PENDA-I) o per esterno (PENDA-O). La Norma è allineata alla CEI EN 61439-1 per quanto riguarda la struttura ed il contenuto tecnico con l’introduzione di nuove verifiche.

CEI EN 61439-6   Condotti sbarre

Si applica ai condotti sbarre ed ai loro componenti per la trasmissione, distribuzione e conversione dell’energia elettrica, nonché per il comando e controllo delle apparecchiature che utilizzano energia elettrica. I condotti sbarre sono installati in edifici commerciali, pubblici, agricoli, industriali e possono essere utilizzati anche in particolari condizioni di esercizio, come sulle navi, sui treni, in ambienti residenziali o sulle macchine purché siano conformi anche alle prescrizioni relative all’applicazione specifica. La Norma non si applica ai binari elettrificati soggetti alla Norma CEI EN 60570. La Guida CEI 121-5 descrive in particolare le novità rispetto alla CEI EN 60439-2 e si sofferma ad analizzare i singoli articoli della CEI EN 61439-6.

CEI EN TR 61439-0

Si tratta di una guida per la specificazione dei quadri di bassa tensione ed aiuta l’estensore della specifica a scegliere e definire in modo appropriato le caratteristiche del quadro utilizzando un approccio funzionale. Il Rapporto Tecnico è disponibile solo nella versione IEC (inglese-francese); non è stata fatta la traduzione del rapporto tecnico in italiano in quanto l’Allegato C (informativo) della CEI EN 61439-1 costituisce un modello utile per identificare gli argomenti necessari da fornire al costruttore per la realizzazione del quadro.

CEI EN 61439-7

Riguarda i quadri per installazioni particolari in luoghi pubblici quali porti, campeggi, mercati e per stazioni di ricarica per  veicoli  elettrici. È una Specifica Tecnica. La Guida CEI 121-5 si sofferma sui quadri destinati alla ricarica di veicoli elettrici (ACSEV), per i quali occorre comunque fare riferimento alla specifica Norma CEI EN 61851-1. Essa contiene una classificazione legata alle caratteristiche di accessibilità dell’area in cui i quadri andranno ad essere installati (ad accesso ristretto – aree private, aree di campeggio o porticcioli privati – aree ad accesso illimitato – ambienti pubblici).

CEI EN 62208   Involucri vuoti

Si applica agli involucri vuoti, come forniti dal relativo costruttore, prima che il quadrista realizzi il quadro inserendo gli apparecchi di protezione e di manovra. L’involucro è un componente del quadro elettrico ed è possibile trovare sul mercato involucri vuoti di materiale metallico o isolante, che sono predisposti per montare  i dispositivi di protezione e manovra ed altri componenti per realizzare un quadro. Il costruttore che li fabbrica, in generale, non conosce la destinazione d’impiego e nemmeno la configurazione del quadro in cui verranno impiegati, egli può solo garantire l’idoneità dell’involucro verificando alcune caratteristiche meccaniche, termiche, dielettriche, ecc. La Guida CEI 121-5 ne riporta la classificazione, la documentazione e le verifiche.

CEI EN 50274   Protezione contro le scosse elettriche

Protezione dal contatto diretto accidentale con parti pericolose. Riporta in dettaglio le modalità di costruzione di un quadro affinché persone esperte o avvertite possano effettuare operazioni semplici all’interno di un quadro di bassa tensione, come ad es. il ripristino di un relè termico, senza effettuare le procedure dei lavori sotto tensione.

CEI 17-43

Metodo per la determinazione delle sovratemperature, mediante estrapolazione, per quadri BT non di serie (ANS). Stabilisce un  metodo di calcolo, sostitutivo  alla prova di riscaldamento, applicabile a quadri o a scomparti di quadro senza ventilazione forzata. Il metodo permette di determinare la sovratemperatura dell’aria all’interno del quadro. (Rapporto Tecnico IEC/TR 60890).

CEI 23-51

Quadri di distribuzione per installazioni fisse per uso domestico e similare

Norma Sperimentale per quadri (centralini)  di distribuzione  per  installazioni fisse per uso domestico e similare con corrente nominale in  entrata fino a  125  A e tensione fino a 400 V. Possono essere realizzati da installatori assiemando involucri classificati GP (uso generale) secondo la Norma CEI EN 60670-24 con apparecchi di protezione e  manovra. La Guida CEI 121-5 chiarisce aspetti come il campo di applicazione, le prescrizioni normative, le verifiche, la targa.

CEI EN 60204-1

Sicurezza del macchinario – Equipaggiamento elettrico delle  macchine –  Parte  1:  Regole generali. Riguarda l’equipaggiamento elettrico delle macchine di  cui il quadro elettrico fa parte. Questa Norma può essere utilizzata con la serie di Norme sui quadri CEI EN 61439.

IEC/TR 61641 (CEI 121-7)

Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri BT) – Guida per la prova in condizioni d’arco dovuto ad un guasto interno. È la traduzione del Rapporto Tecnico IEC/TR 61641 e fornisce indicazioni sul metodo di prova dei quadri per bassa tensione in condizioni d’arco in aria dovuto ad un guasto interno. La prova, eseguita a discrezione del costruttore o soggetta ad accordo tra costruttore e utilizzatore, ha lo scopo di determinare l’attitudine del quadro a limitare il rischio di lesioni alle persone e di danni all’ambiente circostante per un guasto interno al quadro. Essendo l’arco interno poco probabile sui quadri di bassa tensione, i requisiti di prova non sono stati inseriti nella norma generale.

Guida CEI 17-97/1

Apparecchiature a bassa tensione – Dispositivi di protezione contro le sovracorrenti – Parte 1: Applicazione delle caratteristiche nominali di cortocircuito. È la traduzione del Rapporto Tecnico IEC 61912-1 ed è rivolta ai progettisti di impianti elettrici per indirizzarli nella scelta delle protezioni contro il cortocircuito, utilizzandone al meglio le caratteristiche, al fine di evitare eccessi di progettazione e costi aggiuntivi non necessari. La Guida CEI 121-5 riassume le definizioni delle caratteristiche nominali di cortocircuito per i quadri e gli apparecchi di bassa tensione e fornisce degli esempi applicativi.

Legge 186/1968

Art. 1: “tutti i materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni e gli  impianti elettrici ed  elettronici devono essere realizzati e costruiti a regola d’arte”. Art. 2: “i materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni elettriche ed elettroniche realizzate secondo le Norme del Comitato Elettrotecnico Italiano si considerano costruite a regola d’arte”. I quadri elettrici, come tutte le apparecchiature, se costruiti secondo la loro Norma sono a regola d’arte.

DM 37/08 (sostituisce la Legge 46/90)

Questo Decreto Ministeriale impone, in ottemperanza all’Art.  5,  che  per gli impianti sia redatta la “dichiarazione di conformità” alla regola d’arte. Pertanto tutti i prodotti installati nell’impianto, compresi i quadri, devono anch’essi essere costruiti a regola d’arte, che è rispettata se si costruisce il prodotto secondo le Norme CEI.

D.Lgs. 81/2008

“Attuazione dell’art. 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro” – Articolo 81 – Requisiti di sicurezza: “Tutti i materiali, i macchinari e le apparecchiature, nonché le installazioni e gli impianti elettrici ed  elettronici devono essere progettati, realizzati e costruiti a regola d’arte. Ferme restando le disposizioni legislative e regolamentari di recepimento delle Direttive comunitarie di prodotto, i materiali, i macchinari, le apparecchiature, le installazioni e gli impianti di cui al comma precedente, si considerano costruiti a regola d’arte se sono realizzati secondo le pertinenti norme di buona tecnica (…)”.

Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE

(che ha sostituito la Direttiva 2006/95/CE in

precedenza conosciuta come DBT 73/23/CEE)

La Direttiva 73/23/CEE fu recepita in Italia con la legge 791/77 e successivamente la Direttiva 93/68/CEE introdusse l’obbligo della marcatura CE. La Direttiva 2014/35/UE ha sostituito la Direttiva 2006/95/CE che a sua volta aveva conglobato la Direttiva 73/23/CEE e la Direttiva 93/68/CEE ma non ha modificato i requisiti richiesti che sono quelli della Legge 791/77 e rimangono validi. La Direttiva Bassa Tensione si applica a tutto il materiale elettrico con una tensione di esercizio compresa tra 50 V e 1 000 V in corrente alternata e tra 75 V e 1 500 V in corrente continua. Essa indica quali caratteristiche di sicurezza deve possedere il materiale elettrico (e quindi anche i quadri) messo in commercio.

Direttiva Compatibilità Elettromagnetica “EMC” 2014/30/UE (che ha sostituito la Direttiva 2004/108/CE)

Questa Direttiva si applica a tutte le apparecchiature elettrotecniche ed elettroniche che possono creare perturbazioni elettromagnetiche (emissioni) o il cui funzionamento possa venire influenzato da tali perturbazioni (immunità). I disturbi prodotti dalle manovre sotto carico degli apparecchi (interruttori, sezionatori, ecc.) non sono considerati. Per i quadri che incorporano apparecchi elettromeccanici non si esegue nessuna prova EMC. Anche per i quadri che incorporano apparecchi elettronici (es. differenziali, ecc.) conformi alle norme di prodotto e montati secondo le istruzioni del fabbricante non si effettua nessuna prova  EMC. Per  tutti gli altri casi si effettuano le prove di immunità (sovratensione impulsiva, transitori/treni veloci, campo elettromagnetico e scariche elettrostatiche) e di emissione indicati nell’Allegato J della Norma CEI EN 61439-1.

Direttiva “ATEX” 2014/34/UE (recepita in Italia con D.Lgs. 19 maggio 2016, n. 85).

Questa Direttiva, derivante dalla precedente Direttiva ATEX 94/9/CE, si applica agli impianti e ai quadri destinati ad essere utilizzati in atmosfere esplosive per condizioni speciali di esercizio. Per soddisfare la direttiva oltre alle Norme della serie CEI EN 61439 si applicano anche le pertinenti Norme armonizzate della serie EN 60079 (vedi Norma CEI 31-70).

Costruttore originale

È l’organizzazione che progetta il quadro, ne definisce e ne verifica le caratteristiche in accordo alla norma. Inoltre, nel caso in cui la realizzazione del prodotto  venga svolta da altri, il costruttore originale definisce e pubblica le regole per permettere la replicazione del prototipo verificato.

Competenze

Progetta e realizza un’ampia varietà di configurazioni di quadri partendo da un numero discreto e predefinito di componenti. Deve garantire: le verifiche di progetto sui prototipi; le istruzioni per la scelta dei componenti e per il montaggio.

Sistema di quadri

Un sistema di quadri è un insieme definito di componenti meccanici (involucri, carpenterie, strutture, kit di adattamento, ecc.) ed elettrici (sistemi sbarre principali e di distribuzione, unità funzionali, connessioni, ecc.) che permette la costruzione di una serie di quadri in diverse configurazioni, montate e cablate in accordo alle istruzioni del costruttore originale.

Il sistema di quadri viene provato dal costruttore originale nelle configurazioni rappresentative più gravose.

Costruttore del quadro (*)

È l’ente o l’organizzazione, che può essere anche diverso dal costruttore originale, il quale si assume la responsabilità del quadro finito. Per le parti del quadro realizzate dal costruttore del quadro, che si differenziano dal prototipo verificato dal costruttore originale, il costruttore del quadro diventa anche costruttore originale per tali parti; ne consegue che il costruttore del quadro deve verificare le suddette parti in conformità a quanto prescritto nella Norma.

Competenze

Il costruttore del quadro (se diverso dal costruttore originale) realizza il quadro partendo da pezzi sciolti o assiemi di montaggio (kit) e, seguendo le istruzioni del Costruttore  Originale, ottiene il prodotto finale conforme agli esemplari  realizzati e verificati dal Costruttore Originale. Deve effettuare: la scelta e il montaggio dei componenti seguendo le istruzioni del costruttore originale; la verifica della configurazione derivata (con il supporto del costruttore originale); le verifiche individuali.