// Documenti disponibili n: 46.378
// Documenti scaricati n: 36.292.194
ID 25562 | 16.02.2026 / Documento completo in allegato
Il presente documento illustra, con il supporto di immagini e schemi, i contenuti della norma EN 458:2025 Raccomandazioni per la selezione, l'uso, la cura e la manutenzione - Documento guida.
La norma EN 458:2025 sostituisce EN 458:2016.
La norma EN 458:2025 fornisce raccomandazioni per la selezione, l'uso, la cura e la manutenzione dei protettori dell'udito.
I dispositivi di protezione dell'udito sono classificati come Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) di Categoria III ai sensi del Regolamento UE (UE) 2016/425, in quanto proteggono dai rischi acustici ad alto rischio che causano danni irreversibili all'udito. Questa norma si concentra sulla massimizzazione della protezione attraverso la corretta selezione e l'uso corretto, tenendo conto del comfort dell'utente, delle esigenze di comunicazione e della sostenibilità.
La norma EN 458:2025:
- garantisce che i dispositivi di protezione dell'udito soddisfino i requisiti di sicurezza e prestazioni;
- guida alla corretta installazione e manutenzione per mantenere un'efficace attenuazione del rumore;
- supporta pratiche sostenibili dall'approvvigionamento allo smaltimento:
- promuove la conformità alle norme di sicurezza nei luoghi di lavoro con esposizione a rumori pericolosi.
Principi di selezione: guida alla scelta dei dispositivi di protezione acustica in base all'attenuazione del rumore, ai fattori ambientali, alla compatibilità con altri DPI e a considerazioni mediche o ergonomiche.
Tipologie di dispositivi di protezione acustica: panoramica di cuffie antirumore, inserti auricolari e dispositivi con ingresso audio per la sicurezza o l'intrattenimento, evidenziandone vantaggi e limiti.
Linee guida per l'uso: istruzioni per la corretta vestibilità, l'intelligibilità del parlato e l'uso continuo durante i periodi di esposizione per ottenere una protezione ottimale.
Cura e manutenzione: raccomandazioni per la pulizia, l'igiene, l'ispezione, la conservazione e la sostituzione per prolungare la durata e l'affidabilità dei dispositivi di protezione.
Calcolo del rumore residuo: metodi per stimare i livelli di rumore efficaci per l'orecchio nella scelta dei dispositivi di protezione acustica, utilizzando diversi criteri normativi nazionali.
Sostenibilità: consigli su pratiche di approvvigionamento, produzione, formazione, utilizzo e smaltimento sostenibili in linea con gli obiettivi ambientali.
Test di vestibilità individuale: incoraggiamento di tecniche di misurazione individuali per garantire che i dispositivi di protezione acustica forniscano agli utenti i livelli di attenuazione previsti. Comunicazione e compatibilità: considerare l'utilizzo insieme ad altre attrezzature di sicurezza e mantenere la capacità di percepire suoni importanti come discorsi o avvertimenti.
Modifiche tecniche significative tra EN 458:2016 e l'edizione precedente EN 458:2016
EN 458:2025 Traduzione in IT non ufficiale
Tabella - Modifiche tecniche significative
Si dovrebbero selezionare i protettori dell’udito individuali in modo che, se utilizzati correttamente e per tutta la durata dell'esposizione, eliminino o riducano al minimo il rischio per l'udito.
Poiché esistono diversi tipi di protettori dell’udito destinati all'uso in una ampia gamma di ambienti di rumore, è importante scegliere un tipo appropriato. Il prodotto deve essere controllato per la conformità ai regolamenti.
Si dovrebbe dare considerazione ai fattori elencati da a) ad h).
L'elenco non è esclusivo né esaustivo:
a) attenuazione sonora;
b) ambiente di lavoro;
c) comunicazione essenziale legata al lavoro o relativa alla sicurezza, in particolare l'intelligibilità della comunicazione verbale;
d) compatibilità con altri dispositivi di protezione individuale (DPI), quali elmetti, occhiali, ecc.;
e) l'interazione tra l'utente e la situazione d'uso;
f) fattori di carattere medico;
g) comfort dell'utilizzatore e requisiti ergonomici;
h) Aspetti di sostenibilità dei prodotti.
La procedura di selezione dovrebbe essere rivista a intervalli regolari per garantire che venga mantenuta un'attenuazione efficace.
Quando si considerano tutti i fattori nel processo di selezione, il risultato più importante è che il protettore dell'udito venga utilizzato per l'intera durata dell'esposizione al rumore.
[...]
Estratto
Suoni informativi
In molti luoghi di lavoro è importante che i suoni siano sentiti chiaramente e distintamente.
Tali suoni possono essere comunicazioni verbali, segnali di avvertimento, suono di macchine o musica. Si noti che l'uso della protezione doppia dell'udito può compromettere il riconoscimento del suono informativo più della protezione singola dell'udito.
Segnali di avvertimento
Quando il riconoscimento di suoni come segnali di avvertimento è critico, sono preferibili i protettori dell’udito passivi con risposta a frequenza piatta. In caso di rumore non continuo, dovrebbero essere presi in considerazione i protettori dell'udito con attenuazione in funzione del livello sonoro. L'uso di protettori dell'udito dotati di audio di intrattenimento può non essere idoneo se ci sono rischi associati alla mancata udibilità dei suoni che necessitano di essere sentiti al fine di ridurre i rischi di incidenti, per esempio originati da veicoli in movimento.
A seconda del contenuto di frequenza del segnale di avvertimento devono essere considerati i protettori dell'udito con un'adeguata risposta in frequenza. In ogni caso, i segnali di avvertimento necessitano di essere chiaramente riconoscibili. In caso di dubbio, si dovrebbe effettuare un controllo di ascolto secondo la EN ISO 7731.
Localizzazione delle sorgenti di rumore
Talvolta è necessaria l’identificazione della direzione di una sorgente di rumore. Questa può essere compromessa quando si utilizzano protettori dell'udito. Gli inserti auricolari possono essere preferiti.
Comunicazione verbale
Generalmente l'intelligibilità del discorso tramite i protettori dell'udito passivi è migliorata con risposta a frequenza piatta. L'intelligibilità del discorso può anche essere migliorata con protettori dell'udito con attenuazione in funzione del livello (per esempio per rumore intermittente) o protettori dell'udito con impianti di comunicazione.
Suono di macchinari
I suoni di macchinari possono contenere informazioni relative al lavoro. A seconda del contenuto di frequenza del suono del macchinario, possono essere considerati protettori dell'udito con un'adeguata risposta di frequenza o i protettori dell'udito con attenuazione in funzione del livello sonoro.
Musica dal vivo
Per gli esecutori e ascoltatori di musica, è desiderabile un'attenuazione più piatta possibile (con valori H, M e L quasi uguali). Ciò permette la distorsione minima del suono originale. L'attenuazione dovrebbe anche essere attentamente selezionata. Si dovrebbe evitare una iper-protezione per incoraggiare l'uso ininterrotto dei protettori dell'udito.
Fattori ambientali (non acustici)
Oltre ai fattori acustici che influenzano la selezione, si dovrebbero prendere in considerazione anche altri fattori ambientali. La tabella seguente fornisce una guida generale per la scelta del protettore dell'udito appropriato quando si considerano i fattori ambientali. La valutazione dei rischi e le influenze dell'ambiente di lavoro possono annullare gli effetti dei fattori ambientali sulla selezione dei protettori dell'udito descritta in questo punto.
Tabella - Guida generale per la selezione dei protettori dell'udito in relazione a fattori ambientali
Temperatura (temperature alte e basse e/o umidità)
Il lavoro fisico, specialmente a temperature ambiente e/o umidità elevate, può causare sudorazione sotto i cuscinetti delle cuffie. In queste condizioni sono preferibili gli inserti auricolari. Se si utilizzano cuffie, si possono utilizzare delle sottili coperture igieniche in materiale assorbente per i cuscinetti. Tuttavia, si dovrebbe notare che tali coperture possono ridurre l’attenuazione del protettore dell’udito Dovrebbero essere preferiti i prodotti che dispongono di dati di attenuazione pubblicati per una combinazione di cuffie e copertura igienica. Temperature estreme basse possono influenzare l'attenuazione dei protettori dell'udito perché la flessibilità dei materiali può essere ridotta.
Contaminazione e condizioni di lavoro non pulite
In condizioni di lavoro non pulite, si dovrebbe prestare attenzione per assicurare che il protettore dell’udito selezionato possa essere utilizzato senza rischio di infezione per l'utilizzatore. Contaminanti come sporcizia, polvere, germi o limatura di metallo possono provocare irritazioni o infezioni cutanee, per esempio polvere sulla superficie del cuscinetto della cuffia o sporcizia su un inserto auricolare che è quindi introdotto nel canale uditivo. Prima di indossare il protettore dell'udito, l'utilizzatore dovrebbe assicurarsi che l'ambiente e le mani siano pulite.
Tutti gli inserti auricolari dovrebbero essere indossati prima di entrare in un ambiente polveroso.
Parti in movimento di macchine
Se si lavora in un ambiente in cui le macchine hanno parti in movimento, gli inserti auricolari con cordino dove il cordino potrebbe essere intrappolato dalla macchina, possono non essere adatti.
Tipo di lavoro da svolgere
Le cuffie con ingresso audio di intrattenimento possono essere adatte a utilizzatori con compiti monotoni o ripetitivi o quando la valutazione del rischio lo consente. Quando si seleziona tale dispositivo, si dovrebbe tenere in considerazione la sorgente di rumore aggiuntiva rappresentata dall'ingresso audio. I segnali di avvertimento necessitano di essere chiaramente riconoscibili. In caso di dubbio, effettuare un controllo di ascolto in conformità alla EN ISO 7731.
Atmosfere esplosive
Laddove i protettori dell'udito siano selezionati per l'uso in atmosfere potenzialmente esplosive, occorre prestare attenzione per garantire che soddisfino i requisiti di sicurezza intrinseca nel particolare ambiente.
Movimento del corpo
Movimenti rapidi del corpo, movimenti indotti dalle vibrazioni della macchina o del veicolo, o lo sfregamento degli indumenti protettivi possono influenzare l'adattamento (fit) e il comfort del protettore dell'udito.
[...] Segue in allegato
Certifico Srl - IT | Rev. 0.0 2026
©Copia autorizzata Abbonati
Collegati

ID 21049 | 23.12.2023 / In allegato
Premessa
È stato posto al CIG un quesito correlato all'attuale...

ID 24628 | 24.09.2025 / In allegato
UNI/PdR 179:2025
Requisiti per la valutazione e gestione dell’impronta di biodiversità e i proget...

ID 3609 | 10.02.2017 - Comunicazione 2017/C 044/01 del 10 Febbraio 2017
Abrogazione
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024