UNI EN ISO 3691-2:2023
Carrelli industriali - Requisiti di sicurezza e verifiche - Parte 2: Carrelli industriali a braccio telescopico
La norma fornisce i requisiti di sicurezza e i mezzi per la loro verifica per carrelli industriali a braccio telescopico e carrelli portacontainer a braccio telescopico (reach stacker) come definiti nella ISO 5053-1, provvisti di forche o dispositivi integrati di movimentazione del carico per normali servizi industriali (per esempio: bracci a forca o mezzi, come bilancini (spreaders), per la movimentazione di containers).

La norma non si applica a:
- carrelli fuoristrada a braccio telescopico
- carrelli fuoristrada a braccio telescopico per la movimentazione di containers
- macchine progettate principalmente per il movimento terra (per esempio: caricatori e apripista), anche qualora le loro benne e lame siano sostituite con forche,
- macchine sulle quali il carico può oscillare liberamente in tutte le direzioni.

Per lo scopo di questa parte della ISO 3691, i bracci di forca e le attrezzature integrate sono considerate parte del carrello, mentre non lo sono attrezzature/equipaggiamenti montati sulla piastra portaforche o sui bracci di forca che sono intercambiabili dall'operatore. Tuttavia, requisiti per tali attrezzature sono anche forniti in questo documento.

UNI EN ISO 3691-3:2023
Carrelli industriali - Requisiti di sicurezza e verifiche - Parte 3: Requisiti supplementari per carrelli con posto di guida elevabile e carrelli specificatamente progettati per circolare con carichi elevati
La norma fornisce i requisiti essenziali di sicurezza ed i mezzi per la loro verifica, in aggiunta a quelli della ISO 3691-1, per carrelli industriali dotati di sollevatore verticale non inclinabile ed in particolare:

a) Per quei carrelli che hanno un posto di guida elevabile e per i carrelli commissionatori, come definiti nella norma ISO 5053-1, dove il posto di guida elevabile ed il dispositivo di movimentazione del carico si sollevano a più di 1200 mm sopra il livello del suolo;
b) Per i carrelli elevatori a presa frontale e laterale, come definiti nella norma ISO 5053-1, progettati per traslare con il dispositivo di movimentazione del carico sollevato a più di 1200 mm sopra il livello del suolo e con il dispositivo medesimo sollevato, abbassato o spostato lateralmente, con carico o a vuoto, mentre il carrello è in movimento.

Questi carrelli sono progettati per circolare in ambienti chiusi, su superfici preparate orizzontali e lisce (per esempio cemento) e possono essere utilizzati in sistemi di guida, senza sistemi di guida o in entrambi i sistemi e non ne è previsto l'uso per traino o spinta.

UNI EN ISO 3691-6:2022
Carrelli industriali - Requisiti di sicurezza e verifiche - Parte 6: Carrello trasportatore per carichi e persone.

Recepisce: EN ISO 3691-6:2021

Adotta: ISO 3691-6:2021

Data entrata in vigore: 31 marzo 2022

La norma fornisce requisiti di sicurezza e i mezzi per la loro verifica per carrelli semoventi progettati per il trasporto di carichi senza il sollevamento, come definito nella ISO 5053, e/o carrelli per il trasporto di persone con tre o più ruote, una velocità massima non maggiore di 56 km/h e una capacità di carico non maggiore di 5 000 kg.