b) è applicabile alle attività che influenzano le prestazioni energetiche che sono gestite e controllate dall'organizzazione;

c) è applicabile indipendentemente dalla quantità, dall'uso o dai tipi di energia consumata;

d) richiede la dimostrazione del miglioramento continuo delle prestazioni energetiche, ma non definisce i livelli di miglioramento delle prestazioni energetiche da raggiungere;

e) può essere utilizzato indipendentemente, o essere allineato o integrato con altri sistemi di gestione.

L'allegato A fornisce una guida per l'uso di questo documento. L'allegato B fornisce un confronto di questa edizione con l'edizione precedente.