ADR 2017 file con i cambiamenti evidenziati / ADR 2017 (files with track changes)
ADR Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada Edizione 2017 (file con la traccia delle modifiche).
Nell'Allegato all'articolo i file dell'Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada edizione 2017, in formato pdf, con i cambiamenti in modalità evidenziata rossa.
La Versione mostra il testo dell'ADR 2017:
- con evidenziate le modifiche;
- nuove introduzioni rispetto all'ADR 2015.
Il testo eliminato non è
Disponibile il testo completo dell'ADR applicabile dal 1° gennaio 2017
Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada ADR applicabile dal 1 gennaio 2017.
Update: 14.01.2018
The amendments are contained in Annex III of document ECE/TRANS/WP.15/237
Update: 06.04.2017
View and download the full text of the ADR applicable as from 1 January 2017 as published (these pdf files contain bookmarks for browsing through the different parts and chapters):
1. Volume I: Agreement and Protocol of Signature;
Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'applicazione da parte degli stati membri della direttiva 95/50/CE relativa alle procedure uniformi per i controlli sul trasporto di merci pericolose su strada (BOZZA 2017).
La Direttiva 95/50/CE sulle procedure uniformi in materia di controllo dei trasporti di merci pericolose su strada è stata adottata il 6 ottobre 1995 e gli Stati membri dovevano mettere in vigore le disposizioni legislative,
Attuazione della direttiva 96/35/CE relativa alla designazione e alla qualificazione professionale dei consulenti per la sicurezza dei trasporti su strada, per ferrovia o per via navigabile di merci pericolose.
(GU n.52 del 03.03.2000)
...
Allegato I
ELENCO DELLE MANSIONI DEL CONSULENTE DI CUI ALL'ARTICOLO 5, COMMA 1
I compiti del consulente comprendono in particolare l'esame delle seguenti prassi e procedure relative alle attività dell'impresa riguardanti il trasporto di merci [...]
M304 Concerning the number of trailers in a transport unit
|
COUNTRY |
SIGNED |
REVOKED |
|
Sweden |
9/12/2016 |
|
|
Spain |
30/01/2017 |
Date of expiry: 17 December 2021
Explanatory letter and agreement in English
Agreement in Spanish
In ADR 2017 è' prevista l'introduzione di un nuovo marchio per il trasporto di colli pile o batterie al litio.
...omiss...
5.2.1.9 Marchio batteria al litio
5.2.1.9.1 I colli contenenti pile o batterie al litio preparati in conformità ai disposizione speciale 188 devono essere marcati come mostrato nella figura 5.2.1.9.2.
5.2.1.9.2 Il marchio deve indicare il numero ONU preceduto dalle lettere "UN ", vale a dire:
- "UN 3090" per [...]
Informative material related to the IMO/ILO/UNECE Code of Practice for Packing of Cargo Transport Units (CTU Code)
This document was prepared by the Group of Experts for the revision of the IMO/ILO/UNECE Guidelines for Packing of Cargo Transport Units, which met as part of the continuing cooperation between the International Maritime Organization (IMO), International Labour Organization (ILO) and the United Nations Economic Commission for Europe Transport Division (UNECE) and was finalized by the Sub-Committee on Carriage of [...]
Modello Esempio di modello per il trasporto multimodale di merci pericolose (ADR 5.4.5)
Esempio di modello che può essere utilizzato ai fini della dichiarazione combinata delle merci pericolose e del certificato di carico in caso di trasporto multimodale di merci pericolose.
Nel caso di spedizioni strada-mare sono applicabili l'Accordo ADR per il trasporto su strada ed il codice IMDG per il trasporto marittimo.
Si noti che le disposizioni dell’IMDG in genere prevalgono su quelle ADR. Infatti [...]
Direttiva 2004/112/CE della Commissione del 13 dicembre 2004 che adegua al progresso tecnico la direttiva 95/50/CE del Consiglio sull'adozione di procedure uniformi in materia di controllo dei trasporti su strada di merci pericolose
GU L 367/23 del 14.12.2004
Attuata con: Decreto 6 maggio 2005 MIT
_________
Modelli di Controllo editabili Merci pericolose ADR
Disponibili per Abbonati in formato editabile doc i modelli di Controllo merci pericolose ADR, di cui al Decreto 6 maggio 2005, contenuti precisamente nell':
Allegato I - Prospetto riepilogativo
Allegato II - Infrazioni
Allegati III - Formulario per la stesura della relazione [...]
L'Emergency Response Guidebook (ERG) è guida destinata ad essere utilizzata dai primi soccorritori durante la fase iniziale di un incidente di trasporto coinvolte merci pericolose/materiali pericolosi.
Sono presenti una raccolta di guide che possono accorpare più numeri ID di materie pericolose che possono essere trattate nella stessa maniera in caso di emergenza.
L'Emergency Response Guidebook (ERG2016) è stato preparato dal personale dei trasporti di Canada, Stati Uniti, Messico, Argentina.
Seppure i numeri ID della materie pericolose sono equiparati [...]
Direttiva (UE) 2016/2309 della commissione del 16 dicembre 2016 che adegua per la quarta volta al progresso scientifico e tecnico gli allegati della direttiva 2008/68/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al trasporto interno di merci pericolose (Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, vista la direttiva 2008/68/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 settembre 2008, relativa al trasporto [...]
I modelli ufficiali delle Istruzioni Scritte (Tremcards) ADR 2015
Ricordiamo che con l'ADR 2015 le Tremcards sono state modificate.
Allegato all'articolo le Tremcards rilasciate ad oggi, aggiorneremo i Modelli allegati al rilascio ufficiale sul sito dell'UNECE.
Update 09.02.2016 Valide fino al 30.06.2017
Vedi le nuove ADR 2017
| French | UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1) |
| English | UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1) |
| Russian | UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1) |
| Bulgarian | (Source: Government of Bulgaria, received on 02.02.2016) |
| Danish | (Source: Government of [...] |
Aggiornamento ADR 2017
5.2.2.2.1.1
Le etichette devono essere realizzate come indicato in Figura 5.2.2.2.1.1:
Figura 5.2.2.2.1.1
* Nell'angolo inferiore deve essere indicato il numero della classe o per le Classi 4.1, 4.2, 4.3 il numero “4” o per le Classi 6.1 e 6.2 il numero “6”.
** Ulteriori testi/numeri/lettere devono (se obbligatori) o possono (se facoltativi) figurare nella metà inferiore.
*** Il simbolo della classe oppure il numero della divisione, per le divisioni 1.4,
Guida esempio Scenario di Esposizione SE per l’acetone
Il Regolamento REACH prevede l’elaborazione di Scenari di Esposizione (SE), da allegare alle Schede Dati di sicurezza (SDS), al fine di valutare il pericolo nell’uso di determinate sostanze chimiche rispetto alle categorie dei lavoratori, dei consumatori e all’ambiente.
In accordo con le linee guida dell’Agenzia Europea delle sostanze chimiche (ECHA), lo scenario di esposizione (SE) è la base per una stima quantitativa dell’esposizione e lo strumento attraverso [...]
In allegato il Modello di Istruzioni Scritte ADR 2017 (Modello Certifico 4 Pagine Istruzioni Scritte + P0) con evidenziate le modifiche previste dal draft dell'ADR 2017.
Tutti i Modelli Istruzioni Scritte ADR 2017 in lingua
Con l'ADR 2017 sono stati effettuati degli aggiornamenti al modello di Istruzioni Scritte (Tremcards) di cui al Cap. 5.4.3, grafiche, con l'introduzione della nuova Etichetta 9A, e di testo, secondo le prescrizioni di seguito.
....
ECE/TRANS/WP.15/231
5.4.3 Istruzioni Scritte
..omisss...
5.4.3.4 [...]
Reference: C.N.744.2016.TREATIES-XI.B.14 del 10 Ottobre 2016
Entro il 1° ottobre 2016, nessuna delle parti contraenti dell'accordo ADR ha comunicato un'obiezione al Segretario generale.
Di conseguenza, secondo le disposizioni dell'articolo 14 (3), dell'accordo, le modifiche proposte agli allegati A e B, come modificato entra in vigore per tutte le parti contraenti il 1° gennaio 2017.
Article 14 *
1. Independently of the revision procedure provided for in [...]
Aggiornamento ADR 2017
Ricordiamo che la dimensione in fase di stampa dei pittogrammi deve essere 10 cm x 10 cm di lato per le etichette destinate ai colli (imballaggi) e 25cm x 25 cm di lato per placcatura (container).
In allegato file Raccolta
Posizione dell'UE sull'ADR 2017
Decisione (UE) 2016/1795 del Consiglio del 29 settembre 2016 che stabilisce la posizione che deve essere adottata a nome dell'Unione europea in merito alle modifiche degli allegati dell'accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose su strada (ADR) e dei regolamenti allegati all'accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose per vie navigabili interne (ADN).
La direttiva 2008/68/CE del Parlamento europeo e del Consiglio stabilisce prescrizioni per il trasporto di merci [...]
Adopted on 30 September 1957 in Geneva under the auspices of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the ADR entered into force on 29 January 1968.
This authoritative Agreement is intended to increase the safety of international transport of dangerous goods by road. Its Annexes A and B contain the technical requirements for road transport, i.e. the conditions under which dangerous goods,
Transport of UN 2672 ammonia solution in rigid and composite IBCs
Under paragraph 1.5.1 of Annex A of ADR, concerning the transport of UN 2672 ammonia solution in rigid and composite IBCs
1. By derogation from the requirements of section 4.1.1.10, IBC 03, UN 2672 ammonia solution with up to but not more than 35% ammonia may also be carried in rigid or composite plastics IBCs of types 31H1, 31H2 and 31HZ1.
2. The JBC shall be provided with a device to [...]
Carriage of damaged lithium batteries
Multilateral Agreement M292 under section 1.5.1 of ADR concerning the carriage of damaged lithium batteries that are carried in accordance with the conditions approved by the competent authority under special provision 376
(1) By derogation from the provisions of chapter 3.3 of ADR, lithium ion cells or batteries and lithium metal cells or batteries which have been identified as being damaged or defective in accordance with special provision 376 such that they no [...]
Carriage of pre-production prototypes of large Lithium-ion batteries assemblies (UN 3480)
under Section 1.5.1 of ADR concerning the carriage of pre-production prototypes of large Lithium-ion batteries assemblies (UN 3480)
(1) By derogation from special proVISIOn 310 in chapter 3.3, preproduction prototypes of large Lithium-ion batteries assemblies, not tested according to sub-section 38.3 of the manual of tests and criteria, with a gross mass exceeding 100 kg, conforming to the requirements mentioned in paragraph (2) hereafter, may be carried in strong, non approved
according to chapter 6.1 [...]
Carriage of pre-production prototypes of large Lithium-ion batteries assemblies (UN 3480)
Multilateral Agreement M295 under section 1.5.1 of ADR concerning the carriage of lithium cells and batteries of production runs, consisting of not more than 100 cells and batteries, or pre-production prototypes of cells and batteries carried for testing (UN 3090-3091-3480- 3481)
1. By derogation from the provisions of 3.3.1 special provision 310 of ADR, lithium cells and batteries or lithium cells and batteries contained in equipment. assigned to UN 3090, 3091, 3480, or 3481 as [...]
Carriage of Hybrid Lithium batteries, containing both primary lithium metal cells and rechargeable lithium ion cells
under section 1.5.1 of ADR concerning the carriage of Hybrid Lithium batteries, containing both primary lithium metal cells and rechargeable lithium ion cells
1. By derogation from the provisions of 2.2.9.1.7 and the table A of chapter 3.2, lithium batteries, containing both primary lithium metal cells and rechargeable lithium ion cells, that are not designed to be externally charged may be assigned to UN 3090 or 3091 [...]
IATA presenta nel suo Regolamento DGR una Checklist che costituisce il modello impiegato da tutte le compagnie aeree associate IATA per il controllo, prima dell'accettazione di una spedizione, dei colli e del documento (Shipper's Declaration).
Il manuale Dangerous Goods Regulations (DGR) IATA è pubblicato dalla IATA (International Air Transport Association) ed è il manuale di riferimento per tutte le compagnie aeree associate IATA. Il manuale DGR IATA deriva integralmente dalle Technical [...]
Update 01.11.2018
Following the events of September 11 2001 international legislators considered it necessary to develop and implement measures regarding security for the transport of goods by road, rail and inland waterways against possible terrorist risks. Furthermore recent events in Europe have reinforced the need for transport security regulations and vigilance.
Guidelines
Annex I
Technical options for securing temporary storage areas
Annex II
Management routines and operating practices [...]
ID 3029 | 22.09.2016 / In allegato
L'Accordo Multilaterale M287 è revocato il 1° Agosto 2020 (cinque anni dalla firma del paese promotore - Austria), proseguirà come Accordo Multilaterale M329 già procedura avviata dalla stessa Austria.
Accordo multilaterale M287
Trasporto di alcuni rifiuti contenenti merci pericolose (Sezione 1.5 ADR)
Ai sensi del cap. 1.5 dell'ADR, il 10 giugno 2016, l’Italia ha sottoscritto l’Accordo Multilaterale M287 per il trasporto di rifiuti contenenti merci pericolose che prevede [...]
Relazioni sugli incidenti o incidenti, comunicate dalle parti contraenti secondo 1.8.5.2.
Incidenti che coinvolgono sostanze corrosive
1. 4 mar 2004 - Incidente al porto di Anversa (Belgio) - ribaltamento tank container
ONU 1744 bromo liquido sostanza corrosiva tossica
2. 6 novembre 2010 - Incidente a Colonia (Gemania) - perdita di prodotto
ONU 1789 acido cloridrico
3. 7 Febbraio 2013 - Incidente in Saudarkrokur (Islanda) - perdita di prodotto con evacuazione di persone
ONU 1789 acido cloridrico
ADR - Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci [...]
Il 19 Agosto l'italia ha sottoscritto gli Accordi Multilaterali (Multilateral Agreement) M299 e M302.
Gli Accordi sono inerenti:
Accordo multilaterale M299
Deroghe gas Classe 2 importati in conformità con 1.1.4.2 (Trasporti comportanti un percorso marittimo o aereo) in recipienti a pressione ricaricabili approvate dagli Stati Uniti.
Maggiori info e download M299
Accordo multilaterale M299
ONU 2010 (IDRURO DI MAGNESIO): Idruro di magnesio trasportato in sistemi trasportabili di stoccaggio idrogenati
Maggiori info e download M302
_____________
ADR 1.5.1 [...]
Con l'ADR 2017, le pile al litio, (Classe 9) UN 3090, UN 3091, UN 3480, UN 3481 hanno una nuova etichetta "9A" oltre al nuovo marchio per gli imballaggi.
5.2.2.2...
ID 8372 | Rev. 1.0 del 02.12.2020
Il presente elaborato illustra i requisiti dei veicoli utilizzati per il trasporto di merci pericolose (ADR), analizzandone le differenti tipolog...
ECE/TRANS/WP.15/240/Corr.1 (Secretariat) Draft amendments to annexes A and B of ADR - Corrigendum
ECE/TRANS/WP.15/240/Add.1 (Secretariat) Draf...
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024
