Requisiti scale di appoggio portatili a sfilo ed innestabili per uso specifico

Requisiti scale di appoggio portatili a sfilo ed innestabili per uso specifico | UNI 10401:2025

ID 25827 | 26.03.2026 / In allegato documento completo e Modello di registro 

Il presente documento ha lo scopo di illustrare i  requisiti di sicurezza e le condizioni di utilizzo delle scale di appoggio portatili, a sfilo ed innestabili, per uso specifico, di lunghezza totale minore o uguale a 12 m, utilizzabili in situazioni in cui ci sia il pericolo di caduta dall'alto, di cui alla norma UNI 10401:2025.

In allegato modello in formato .doc compilabile e pdf di registro dei controlli.

La norma, completamente rivista, introduce importanti miglioramenti dal punto di vista dell’innovazione tecnologica e della sicurezza riguardanti la fabbricazione di scale d’appoggio portatili a sfilo e innestabili per usi specifici, come quelli su linee aeree elettriche o telefoniche.

Per tali attività va comunque valutato l’impiego di altre attrezzature considerate più sicure come, per esempio, i trabattelli di cui alle norme UNI EN 1004-1 e UNI EN 1004-2, i piccoli trabattelli di cui alla UNI 11764, le scale di appoggio portatili a sfilo e innestabili dotate di dispositivo anticaduta di tipo guidato comprendente una linea di ancoraggio flessibile di cui alla UNI EN 353-2, ancorate a un gancio di sicurezza di cui alla UNI EN 17235, e le scale verticali a tronchi innestabili dotate di dispositivo anticaduta di tipo guidato comprendente una linea di ancoraggio rigida di cui alla UNI EN 353-1.

La revisione della norma si è resa necessaria per aumentare il livello di sicurezza legato all’utilizzo di tali tipologie di scale in rapporto all’evoluzione normativa del settore (ad esempio le norme UNI EN 131-1, UNI EN 131-2, UNI EN 131-3) e al miglioramento delle caratteristiche del prodotto. Le proposte che hanno originato l’idea di revisione sono frutto anche dell’esperienza operativa pluriennale, in ambito nazionale, di importanti aziende di distribuzione elettrica e della loro attività sul campo, grazie anche al supporto del personale che quotidianamente utilizza prototipi di scale a sfilo. 

Tra le novità la possibilità di utilizzare su alcuni modelli un dispositivo anticaduta. 

Le scale verticali permanenti oggetto della norma si suddividono in quattro classi: S1, S2, S3 ed S4.

Le migliorie introdotte sul prodotto riguardano in particolare la possibilità di utilizzare su alcuni modelli (S1, S2 ed S3) un dispositivo anticaduta di tipo guidato, comprendente una linea di ancoraggio flessibile conforme alla UNI EN 353-2, e sono ben sintetizzate nel prospetto 1 “Classificazione” della norma.

Importante, inoltre, è la presenza dell’Appendice B dedicata al salvataggio.

L’uso delle scale è normato dal Titolo III Capo I “Uso delle attrezzature di lavoro” e dal Titolo IV “Cantieri temporanei e mobili” del D.Lgs 81/08.

Sono particolarmente significativi gli articoli del Titolo III e Titolo IV e Allegato XX:

[...]

Classificazione

Immagine 1 - Classificazione

Le scale di appoggio portatili a sfilo ed innestabili oggetto della presente norma si suddividono nelle seguenti quattro classi:

- classe S1: con dispositivo anticaduta di tipo guidato comprendente una linea di ancoraggio flessibile conforme alla UNI EN 353-2:2025 connessa al dispositivo di ancoraggio conforme alla UNI EN 795 collegato alla struttura esterna;
- classe S2: con dispositivo anticaduta di tipo guidato comprendente una linea di ancoraggio flessibile conforme alla UNI EN 353-2:2025 connessa al dispositivo di ancoraggio situato sulla scala e dispositivo di ancoraggio collegato alla struttura esterna;
- classe S3: con dispositivo anticaduta di tipo guidato comprendente una linea di ancoraggio flessibile conforme alla UNI EN 353-2:2025 connessa al dispositivo di ancoraggio situato sulla scala e stabilizzatori di tipo laterale;
- classe S4: senza dispositivo anticaduta di tipo guidato. Le scale devono essere dotate di dispositivo di appoggio.

Le scale S1 e S2 devono essere vincolate in sommità, da terra, prima di essere utilizzate.

Le caratteristiche delle quattro classi sono sintetizzate nel prospetto 1.

Prospetto 1 - Classificazione

Designazione

La designazione della scala di appoggio portatile a sfilo ed innestabile deve includere i seguenti dati:

a) il prodotto oggetto della presente norma: scala di appoggio portatile a sfilo/innestabile;
b) il riferimento alla presente norma: UNI 10401:2025;
c) la classe: S1 e/o S2 e/o S3 e/o S4;
d) il carico totale massimo (in kg);
e) l’angolo corretto di appoggio.

[...]

Ispezione e manutenzione

L'ispezione e la manutenzione permettono di garantire il mantenimento nel tempo delle caratteristiche prestazionali della scala in appoggio.

Immagine 2 - Ispezioni

 Ispezione prima del montaggio o dopo lo smontaggio

L’ispezione prima del montaggio o dopo lo smontaggio deve essere condotta dall'utilizzatore con le modalità indicate nel prospetto 5 e comunque in accordo con il manuale di istruzioni.

Particolare attenzione deve essere posta nell'ispezione in caso di deposito della scala in appoggio, in luogo non idoneo, per un lungo periodo o in condizioni che ne abbiano potuto pregiudicare lo stato di conservazione.

Nel caso siano rilevati difetti o inconvenienti, deve essere effettuata l'ispezione straordinaria.

Ispezione d'uso

Prima di ogni uso, un'ispezione deve essere condotta dall'utilizzatore con le modalità indicate nel prospetto 5 e comunque in accordo con il manuale di istruzioni.

Deve essere immediatamente segnalato qualsiasi difetto o inconveniente rilevato, nel qual caso si deve effettuare l'ispezione straordinaria.

Ispezione periodica

La scala in appoggio, includendo ogni suo componente e/o elemento, deve essere ispezionata dall'utilizzatore ad intervalli raccomandati dal fabbricante in funzione delle condizioni ambientali e al massimo ogni anno.

L'ispezione periodica consiste nei controlli riportati nel manuale di istruzioni ed almeno in quelli previsti nel prospetto 5.

Nel caso siano rilevati difetti o inconvenienti, deve essere effettuata l'ispezione straordinaria.

Ispezione straordinaria

L'ispezione straordinaria deve essere effettuata dall'utilizzatore e da persona competente appositamente autorizzata dal fabbricante al fine di individuare gli interventi necessari al ripristino delle caratteristiche prestazionali della scala in appoggio secondo le modalità stabilite dal fabbricante.

La scala in appoggio che presenti un difetto deve essere immediatamente posta fuori servizio e sottoposta a ispezione straordinaria.

Nel caso in cui la scala in appoggio abbia subito la caduta di una persona deve essere sottoposta a ispezione straordinaria.

Controlli

Il prospetto 5 illustra i controlli che devono essere effettuati durante l'ispezione prima del montaggio o dopo lo smontaggio, d'uso e periodica.

Prospetto 5 - Controlli da effettuare

[...] Segue in allegato

Registrazioni

Deve essere predisposto un registro di controllo che deve contenere almeno quanto segue:

- identificazione della scala e/o degli elementi e/o dei componenti;
- riferimenti del fabbricante e dell’utilizzatore;
- luogo e data delle ispezioni prima del montaggio o dopo lo smontaggio e d’uso (eventuale);
- luogo e data dell’ispezione periodica;
- luogo e data dell’ispezione straordinaria, della manutenzione e della riparazione;
- identificazione della persona che ha effettuato l'intervento;
- per l’ispezione straordinaria: controlli effettuati, metodi utilizzati e risultati dei controlli;
- per la manutenzione e la riparazione: descrizione degli interventi effettuati.

[...]

In allegato Modello di Registro di controllo in formato .doc/pdf

[...] Segue in allegato

Certifico Srl - IT Rev. 0.0 2026
©Copia autorizzata Abbonati

Collegati

Allegati (Riservati) Abbonati Sicurezza Lavoro

Allegati

	Descrizione	Lingua	Dimensioni	Downloads
	Requisiti scale di appoggio portatili a sfilo ed innestabili per uso specifico Certifico Srl - Rev. 0.0 2026 Abbonati Sicurezza Lavoro	IT	808 kB	34
	Registro di Controllo Scale di Appoggio Portatili UNI 10401:2025 Certifico Srl - Rev. 0.0 2026 Abbonati Sicurezza Lavoro	IT	302 kB	12
	Registro di Controllo Scale di Appoggio Portatili UNI 10401:2025 Certifico Srl - Rev. 0.0 2026 Abbonati Sicurezza Lavoro	IT	128 kB	9