Slide background




Il Performance Level SRP/CS di E/E/PES di trattori e macchine agricole e forestali: AgPL

ID 2575 | | Visite: 15307 | Documenti Riservati NormazionePermalink: https://www.certifico.com/id/2575

Il Performance Level di SRP/SC di trattori e macchine agricole e silvicoltura: AgPL

EN 16590-1 (ISO 25119-1) è la norma armonizzata per la Sicurezza Sistemi di Comando di trattori e macchine agricole e per silvicoltura ed individua un Performance Level "dedicato": acronimo AgPL, (Agricultural Performance Level) "equivalente" EN ISO 13849-1 Sicurezza del macchinario - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza. Parte 1: principi generali per la progettazione, norma che da "Presunzione Conformità" al RESS 1.2.1 Allegato I Direttiva macchine 2006/42/CE.

Le norme della serie ISO 25119 (europea EN 16590-1) sono gli standard internazionali di riferimento per la progettazione delle parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza (SRP/CS) di E/E/PES di macchine quali trattori e macchine agricole e per la silvicoltura.

Il parametro di riferimento, AgPL (Agricultural Performance Level), indica la capacità delle parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza (Safety-Related Part of a Control System) SRP/CS di eseguire una funzione di sicurezza in condizioni prevedibili, con valori che vanno da "a" ad "e" (vedi equivalente EN ISO 13849-1).

Le Norme della serie EN 16590-1 definiscono un approccio alla progettazione e valutazione di sicurezza, per tutte le attività e il ciclo di vita, di sistemi rilevanti per la sicurezza SRP/CS, che comprendono equipaggiamenti elettrici (E) e/o elettronici (E) e/o componenti elettronici programmabili (PES) definiti acronimo "E/E/PES" dei trattori utilizzati in agricoltura e silvicoltura e sulle macchine semoventi con uomo a bordo, montate, semi-montate e macchine utilizzate in agricoltura trainata. Sono anche applicabili a macchine per spazzatura stradale, ecc.

Esse coprono i possibili rischi causati dal comportamento funzionale di SRP/CS di E/E/PES (ad esempio: scosse elettriche, incendi, livello di prestazioni nominale di E/E/PES dedicati alla sicurezza attiva e passiva).

Gli E/E/PES in questione sono spesso dedicati a funzioni critiche delle SRP/CS. Questi possono consistere di hardware o software ed essere parti separate o integrate di un sistema di controllo, e possono svolgere funzioni esclusivamente critiche o essere anche parti di una funzione operativa.

In generale, il progettista (e in una certa misura, l'utente) combinerà la progettazione e la validazione di questi SRP/CS come parte della valutazione del rischio.

L'obiettivo è quello di ridurre i rischi associati a un dato di pericolo (o situazione pericolosa) in tutte le condizioni di impiego della macchina. Ciò può essere ottenuto applicando varie misure di protezione (sia SRP/CS e non-SRP/CS) con il risultato finale di raggiungere una condizione di sicurezza.

Lo standard normativo di riferimento è la (parte 1a) EN 16590-1 Trattori e macchine agricole e la silvicoltura - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza - Parte 1: Principi generali per la progettazione e lo sviluppo

Lo standard EN 16590-1 (ISO 25119-1) stabilisce i principi generali per la progettazione e lo sviluppo di parti di sicurezza dei sistemi di controllo (SRP/CS) dei trattori utilizzati in agricoltura e silvicoltura e sulle macchine semoventi con uomo a bordo, montate, semi-montate e macchine utilizzate in agricoltura trainata. Sono anche applicabili a macchine per spazzatura stradale, ecc. Esso specifica le caratteristiche e le categorie richieste di SRP/CS per lo svolgimento delle funzioni di sicurezza.

EN 16590-1 ISO 25119-1 (ISO 25119-1) è applicabile alle parti relative alla sicurezza SRP/CS dei sistemi elettrici/elettronici/programmabili (E/E/PSE). 

Non è applicabile a sistemi non-E/E/PES (es idraulico, meccanico o pneumatico).

Gli standard della serie EN 16590 (nella trasposizione europea della ISO 25119), sono armonizzati per la Direttiva macchine, e la loro applicazione è "Presunzione di Conformità" ai RESS 1.2.1 e 1.7 dell'Allegato I della Direttiva macchine 2006/42/CE. 

Lo Standard ISO 25119 è composto dalle seguenti parti:

EN 16590-1:2014 Trattori e macchine agricole e la silvicoltura - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza - Parte 1: Principi generali per la progettazione e lo sviluppo
EN 16590-2:2014 Trattori e macchine per l'agricoltura e la silvicoltura - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza - Parte 2: Concetti
EN 16590-3:2014 Trattori e macchine per l'agricoltura e la silvicoltura - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza - Parte 3: Sviluppo, hardware, software
EN 16590-4:2014 Trattori e macchine per l'agricoltura e la silvicoltura - Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza - Parte 4: Produzione, gestione, modifica e processi di supporto

Commissioni Tecniche UNI: [Macchine e attrezzature agricole, da giardinaggio e forestali] 

EN 16590-1:2014 Trattrici, macchine agricole e forestali - Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza - Parte 1: Principi generali per la progettazione e lo sviluppo che modifica la ISO 25119-1.

In allegato Preview delle norme

Info e download file CEM EN 16590-1 | certifico.com

Info e download file CEM EN 16590-1 | cem4.eu

Descrizione Livello Dimensione Downloads
Allegato riservato ISO 25119 AgPL Macchine agricole e silvicoltura.pdf
Agricultural Performance Level
399 kB 41

Tags: Normazione Direttiva macchine

Articoli correlati

Ultimi archiviati Normazione

Norme armonizzate interoperabilit   sistemi ferroviari
Mar 28, 2025 227

Decisione di esecuzione (UE) 2025/424

Decisione di esecuzione (UE) 2025/424 / Norme armonizzate Direttiva ISF Marzo 2025 ID 23702 | 28.03.2025 Decisione di esecuzione (UE) 2025/424 della Commissione, del 4 marzo 2025, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2023/2584 per quanto riguarda l’aggiornamento delle norme di riferimento e… Leggi tutto
Decisione di esecuzione  UE  2025 533
Mar 26, 2025 339

Decisione di esecuzione (UE) 2025/533

Decisione di esecuzione (UE) 2025/533 / Norma armonizzata apparecchi di refrigerazione ID 23688 | 26.03.2025 Decisione di esecuzione (UE) 2025/533 della Commissione, del 25 marzo 2025, relativa a una norma armonizzata per gli apparecchi di refrigerazione con funzione di vendita diretta elaborata a… Leggi tutto
Mar 11, 2025 695

ISO Update 2025

ISO Update 2025 International Standards in process List of CD (committee draft) registered; DIS (draft International Standard) circulated, FDIS (final draft International Standard) circulated and Standards published, confirmed and withdrawn for a given period.____View Safety of machinery ISO/TC 199 Leggi tutto

Più letti Normazione