Manuale quadro elettrico bordo macchina: EN IEC 61439-1/2 e EN 60204-1*
ID 380 | Rev. 9.0 2024 / Documento formato .docx
Disponibile la Rev. 9.0 Marzo 2024 del modello per la redazione del Manuale di Quadri elettrici bordo macchina in accordo con le Direttive BT ed EMC e norme tecniche armonizzate CEI EN IEC 61439-1, CEI EN IEC 61439-2 ed CEI EN 60204-1*.
Traduzione non ufficiale estratti norme tecniche.
In questa Revisione, il Modello è stato, in particolare:
- Aggiornato modello in accordo CEI EN IEC 61439-1:2022
- Aggiornato modello in accordo CEI EN IEC 61439-2:2021
- Aggiornata Dichiarazione CE di Conformità
- Aggiornato Capitolo 6 Manutenzione
- Aggiornati Riferimenti normativi
[box-info]Segnaliamo che le norme relative ai quadri elettrici BT:
- CEI EN IEC 61439-1:2022 (Ed. 3a) e
- CEI EN IEC 61439-2:2021 (Ed. 3a)
sostituiscono le rispettive edizioni 2012 che restano applicabili fino al 21.05.2024.
A partire dal 22.05.2024 sono in vigore solo le norme CEI EN IEC 61439-1:2022 (Ed. 3a) e CEI EN IEC 61439-2:2021 (Ed. 3a).[/box-info]
Rev. 9.0 Marzo 2024 (Ed. 2024)
Il presente manuale è stato realizzato per fornire all’utilizzatore istruzioni per l’installazione, la messa in servizio, il funzionamento e la manutenzione di un QUADRO ELETTRICO BORDO MACCHINA e degli apparecchi in esso contenuti.
*Progettazione Quadri elettrici equipaggiamenti bordo macchina EN 60204-1
Per la progettazione di Quadri elettrici equipaggiamenti di bordo macchina in accordo con la norma armonizzata CEI EN 60204-1, possono essere utilizzate le norme della serie CEI EN IEC 61439, vedasi EN 60204-1 Allegato F:
"4.2.2 Quadri
Oltre ai requisiti IEC 60204-1, a seconda della macchina, il suo uso previsto e le apparecchiature elettriche, il progettista può selezionare le parti dell'impianto elettrico del macchina che sono in conformità con le parti rilevanti della serie CEI EN IEC 61439 (vedi anche Allegato F)"
E’ dichiarata la conformità CE alle Direttive:
Direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica. (EMCD)
Direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione. (LVD)
Sono applicate le nuove norme armonizzate BT ed EMC:
CEI EN IEC 61439-1:2022 - Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT). Parte 1: Regole Generali
CEI EN IEC 61439-2:2021 - Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione. Parte 2: Quadri di potenza
CEI EN 60204-1:2018 - Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine Parte 1: Regole generali
L’equipaggiamento elettrico della macchina deve soddisfare le prescrizioni di sicurezza identificate dalla valutazione del rischio della macchina.
Sui quadri elettrici sono ammessi diversi livelli di intervento in base al livello di preparazione della persona incaricata o della sua funzione.
La norma tecnica
CEI EN IEC 61439-1 fornisce varie definizioni delle figure che a vario titolo possono intervenire sul quadro:
PERSONA ESPERTA: persona in grado di valutare il lavoro assegnato e riconoscere i possibili pericoli sulla base della formazione professionale, dell'esperienza e della conoscenza delle relative apparecchiature
PERSONA AVVERTITA: Persona adeguatamente avvertita da persone esperte che le permettono di prevenire i rischi ed evitare i pericoli che possono insorgere con l’elettricità.
PERSONA COMUNE: Persona che non è né esperta né avvertita.
PERSONA AUTORIZZATA: Persona esperta o avvertita che è stata autorizzata ad eseguire un determinato lavoro.
Si possono distinguere fondamentalmente tre diversi livelli di manutenzione:
1° LIVELLO (esercizio normale): consiste nell’eseguire le più semplici operazioni sugli interruttori e sui quadri elettrici, quali la sostituzione di accessori, contatti ausiliari, lampade di segnalazione, materiale di consumo.
2° LIVELLO (manutenzione preventiva): per garantire la massima affidabilità e sicurezza dei quadri e opportuno programmare azioni di manutenzione preventiva.
Questo permette di evitare di dover ricorrere alla manutenzione correttiva che rappresenta una condizione spesso gravosa per gli elevati costi che possono derivare dalle operazioni di riparazione e fermata dell’impianto.
3° LIVELLO (interventi di riparazione o di sostituzione): è la manutenzione di grado più elevato e va eseguita solo in casi eccezionali. In questi casi e sempre consigliabile affidare l‘intervento al costruttore.
La MANUTENZIONE DI IMPIANTI ED ATTREZZATURE DI LAVORO, al fine di garantire nel tempo la permanenza dei requisiti di sicurezza, rientra tra gli obblighi del Datore di lavoro (Art. 71 c.4 D.Lgs. 81/2008).
Le attività di manutenzione ordinaria e straordinaria su macchine ed attrezzature di lavoro (compreso quindi quadro ed equipaggiamento elettrico) devono essere annotate su APPOSITO REGISTRO (Art. 71 c.9 D.Lgs. 81/2008).
Formato: .docx
Pagine: 92
Elaborabile: SI
___________
Matrice Revisioni
| Rev. |
Data |
Oggetto |
Realizzato |
| Rev. 9.0 |
2024 |
1. Aggiornato modello in accordo CEI EN IEC 61439-1:2022
2. Aggiornato modello in accordo CEI EN IEC 61439-2:2021
3. Aggiornata Dichiarazione CE di Conformità
4. Aggiornato Capitolo 6 Manutenzione
5. Aggiornati Riferimenti normativi |
Certifico Srl |
| Rev. 8.0 |
2020 |
1. Aggiornato modello grafico
2. Aggiornato modello in accordo EN IEC/IEEE 82079-1:2020
3. Aggiornata Dichiarazione CE di Conformità
4. Aggiornato Capitolo 0.8 Grado di protezione IP
5. Aggiornato Capitolo 6 Manutenzione
6. Aggiornati Riferimenti normativi |
Certifico Srl |
| Rev. 7.0 |
2020 |
1. Aggiornato l’intero documento in riferimento a CEI 121-5
2. Nuova “Tabella Manutenzione programmata”
3. Inserito cartello e didascalia “Messa in sicurezza”
4. Inserita parte “Dispositivi di Protezione individuale”
5. Aggiunto capitolo “Ambiente Elettromagnetico”
6. Precisazione su “Costruttore originale/Costruttore del quadro"
7. Aggiornati campi “Identificazione quadro”.
8. Aggiornato template grafico
9. Aggiornamento Cap. Riferimenti normativi |
Certifico Srl |
| Rev. 6.0 |
2019 |
1. Aggiornato l’intero documento in riferimento CEI EN 60204-1:2018
2. Nuovo Cap. 4.9 Dispositivi di Sezionamento
3. Aggiornato template grafico
4. Inserito Cap. 17 Documentazione della CEI EN 60204-1:2018
5. Inserito Questionario Costruttore/Utilizzatore All. B CEI EN 60204-1:2018
6. Inserito Cap. Riferimenti normativi
7. Altre note S |
Certifico Srl |
| Rev. 5.0 |
2018 |
1. Aggiornata parte relativa alle prove
2. Aggiornati riferimenti normativi
2. Aggiornato template grafico |
Certifico Srl |
| Rev. 4.0 |
2017 |
1. Aggiornati riferimenti normativi
2. Aggiornata parte relativa dispositivi di comando |
Certifico Srl |
| Rev. 3.0 |
2017 |
1. Aggiornati riferimenti normativi
2. Aggiunto elenco norme di riferimento
3. Aggiornata parte Grado di Protezione IP EN 60529/A2 (70-1) |
Certifico Srl |
| Rev. 2.0 |
2016 |
1. Aggiornati i riferimenti alle nuove Direttive EMC e BT
2. Aggiunta sezione segnalazioni quadri e pulsanti EN 61310-1 |
Certifico Srl |
| Rev. 1.0 |
2014 |
--- |
Certifico Srl |
