della Commissione del 25 luglio 2017 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 1191/2014 che determina il formato e le modalità di trasmissione della relazione di cui all'articolo 19 del regolamento (UE) n. 517/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio sui gas fluorurati a effetto serra
Articolo 1
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 1191/2014 è così modificato:
1) L'articolo 1 è sostituito dal seguente:
«Articolo 1
1. Le comunicazioni obbligatorie a norma dell'articolo 19 del regolamento (UE) n. 517/2014 sono trasmesse per via elettronica mediante lo strumento di comunicazione basato sul formato stabilito nell'allegato del presente regolamento, messo appositamente a disposizione sul sito web della Commissione.
2. Prima di svolgere le attività oggetto delle comunicazioni di cui all'articolo 19 del regolamento (UE) n. 517/2014, le imprese si registrano sul sito web della Commissione per utilizzare lo strumento di comunicazione elettronico.»;
2) L'allegato è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
ALLEGATO
L'allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 1191/2014 è così modificato:
1) nella sezione 1 la tabella è sostituita dalla seguente:
| INFORMAZIONI DA COMUNICARE | OSSERVAZIONI | ||
| 1A |
Quantitativo totale prodotto da impianti nell'Unione |
||
| 1B | quantitativo prodotto da impianti nell'Unione che consiste in sottoproduzioni recuperate o prodotti indesiderati distrutti presso gli impianti prima dell'immissione in commercio | Le relazioni sui quantitativi totali distrutti a cura dei produttori che effettuano la distruzione sono inserite nella sezione 8 | |
| 1C | quantitativo prodotto da impianti nell'Unione che consiste in sottoproduzioni recuperate o prodotti indesiderati ceduti ad altre imprese per essere distrutti senza essere stati precedentemente immessi in commercio | Identificare l'impresa che effettua la distruzione | |
| 1C_a | Quantitativo di idrofluorocarburi prodotto per essere impiegato come materia prima nell'Unione | ||
| 1C_b | Quantitativo di idrofluorocarburi prodotto per usi all'interno dell'Unione esonerati a norma del protocollo di Montreal | Specificare il tipo di uso esonerato | |
| QUANTITATIVI CALCOLATI AUTOMATICAMENTE | |||
| 1D | Quantitativo di produzione propria distrutta senza essere stata precedentemente immessa in commercio | 1D = 1B + 1C | |
| 1E | Produzione disponibile per vendita | 1E = 1 A – 1D | |
2) la sezione 2 è così modificata:
a) al secondo paragrafo è aggiunta la seguente frase:
«Per la prima volta ai fini della comunicazione inerente alle attività realizzate nel 2019, salvo diversamente indicato nella tabella seguente, i quantitativi di idrofluorocarburi sono comunicati separatamente per ciascun paese di origine.»;
b) la tabella è sostituita dalla seguente:
| INFORMAZIONI DA COMUNICARE | OSSERVAZIONI | ||
| 2A |
Quantitativo importato nell'Unione |
||
| 2B | Quantitativo importato nell'Unione dall'impresa che effettua la comunicazione, non immesso in libera pratica e riesportato dopo essere stato caricato in prodotti o apparecchiature dall'impresa che effettua la comunicazione | La comunicazione sugli idrofluorocarburi per paese di origine non è necessaria. Gas sfusi importati per il perfezionamento attivo, caricati in prodotti o apparecchiature e successivamente riesportati. Se la riesportazione in prodotti o apparecchiature (sezione 2B) non avviene nello stesso anno civile dell'importazione, i quantitativi indicati nella sezione 2B possono comprendere le riesportazioni in prodotti o apparecchiature di stock al 1o gennaio non immessi in commercio nell'Unione come indicato nella sezione 4C Le esportazioni di gas sfusi sono comunicate solo nella sezione 3 |
|
| 2C | Quantitativo di idrofluorocarburi usati, riciclati o rigenerati | ||
| 2D | Quantitativo di idrofluorocarburi vergini importati per essere impiegati come materia prima | ||
| 2E | Quantitativo di idrofluorocarburi vergini importati per gli usi esonerati in virtù del protocollo di Montreal | Specificare il tipo di uso esonerato | |
3) la sezione 3 è così modificata:
a) al secondo paragrafo è aggiunta la seguente frase:
«Per la prima volta ai fini della comunicazione inerente alle attività realizzate nel 2019, salvo diversamente indicato nella tabella seguente, i quantitativi di idrofluorocarburi sono comunicati separatamente per ciascun paese di destinazione.»;
b) la tabella è sostituita dalla seguente:
| INFORMAZIONI DA COMUNICARE | OSSERVAZIONI | ||
| 3A |
Quantitativo totale esportato nell'Unione |
||
| 3B | Quantitativi esportati da produzione o da importazione proprie | La comunicazione per paese di destinazione non è necessaria | |
| QUANTITATIVI CALCOLATI AUTOMATICAMENTE | |||
| 3C | Quantitativo esportato acquistato presso altre imprese nell'Unione | 3C = 3 A – 3B | |
| INFORMAZIONI DA COMUNICARE | OSSERVAZIONI | ||
| 3D | Quantitativo esportato per riciclo | La comunicazione per paese di destinazione non è necessaria | |
| 3E | Quantitativo esportato per rigenerazione | La comunicazione per paese di destinazione non è necessaria | |
| 3F | Quantitativo esportato per distruzione | La comunicazione per paese di destinazione non è necessaria | |
| 3G | Quantitativo di idrofluorocarburi usati, riciclati o rigenerati esportati | ||
| 3H | Quantitativo di idrofluorocarburi vergini esportati per essere impiegati come materia prima | ||
| 3I | Quantitativo di idrofluorocarburi vergini esportati per gli usi esonerati in virtù del protocollo di Montreal | Specificare il tipo di uso esonerato | |
4) Nella sezione 4 la riga della tabella che si riferisce a 4M è sostituita dalla seguente:
| 4M | Quantitativo totale immesso fisicamente in commercio | 4M = 1E + 2 A – 2B – 3B + 4C – 4H |
5) Nella sezione 12 la tabella è sostituita dalla seguente:
| INFORMAZIONI DA COMUNICARE | OSSERVAZIONI | |
| 12A | Quantitativo di idrofluorocarburi caricati nelle apparecchiature importate, immessi dalla dogana in libera pratica nell'Unione, per i quali gli idrofluorocarburi erano stati precedentemente esportati dall'Unione ed erano soggetti alla limitazione delle quote per l'immissione in commercio nell'Unione | Specificare l'impresa o le imprese esportatrici di idrofluorocarburi e l'anno o gli anni di esportazione. Specificare l'impresa o le imprese che hanno immesso gli idrofluorocarburi in commercio nell'Unione per la prima volta e l'anno o gli anni di immissione in commercio. |
6) la sezione 13 è soppressa.
GUUE L194/4 del 26.07.2017
Entrata in vigore: 15.08.2017
_____________
| Descrizione | Lingua | Dimensioni | Downloads | |
|---|---|---|---|---|
 |
|
IT | 333 kB | 1513 |
ID 23116 | 15.12.2024 / In allegato Testo interpello Ambientale
L’art. 27 del decreto-legge n. 77 del 31 maggio 2021 ha ...
Direttiva 2014/80/UE della Commissione, del 20 giugno 2014, che modifica l'allegato II della direttiva 2006/118/CE del P...
Il Quaderno si rivolge sia al pubblico esperto e dei ricercatori sia a un pubblico più vasto con lo scopo di sottolin...
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024