Istruzioni Scritte (Tremcards) ADR 2015



Istruzioni Scritte (Tremcards) ADR 2015

I modelli ufficiali delle Istruzioni Scritte (Tremcards) ADR 2015

Ricordiamo che con l'ADR 2015 le Tremcards sono state modificate.

Allegato all'articolo le Tremcards rilasciate ad oggi, aggiorneremo i Modelli allegati al rilascio ufficiale sul sito dell'UNECE.

Update 09.02.2016 Valide fino al 30.06.2017 

Vedi le nuove ADR 2017

French UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1)
English   UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1)
Russian UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/222 and Add.1)
Bulgarian (Source: Government of Bulgaria, received on 02.02.2016)
Danish (Source: Government of Denmark, received on 09.12.2014)
Dutch (Source: Government of Belgium)
Dutch (Source: Government of the Netherlands, received on 17.09.2015)
Estonian (Source: Government of Estonia, received on 8.10.2015)
Finnish (Source: Government of Finland, received on 22.06.2015)
German Source: Government of Germany, received on 14.11.2014/Government of Switzerland, received on 14.11.2014/Government of Austria, received on 24.11.2014)

On 14.11.2014 the Government of Switzerland notified that variations in spelling or terminology confirmed by usage in certain German-speaking countries or regions are acceptable and do not affect the validity of the instructions in writing provided they may be understood by the members of the vehicle crew. 
On 24.11.2014 the Government of Austria notified that variations in spelling or terminology confirmed by usage in certain German-speaking countries or regions are acceptable and do not affect the validity of the instructions in writing provided they may be understood by the members of the vehicle crew.
Greek (Source: Government of Greece, update received on 17.09.2015)
Hungarian (Source: Government of Hungary, received on 08.07.2015)
Italian (Source: Government of Italy, received on 11.09.2015)
Latvian (Source: Government of Latvia, received on 30.12.2014)
Lithuanian (Source: Government of the Republic of Lithuania, received on 14.07.2015)
Norwegian (Source: Government of Norway, received on 01.12.2014)
Polish (Source: Government of Poland, received on 20.08.2015)
Portoguese (Source: Government of Portugal, received on 25.05.2015)
Romanian (Source: Government of Romania, received on 11.03.2015)
Serbian (Source: Government of Serbia, received on 04.08.2015)
Sweden (Source: Government of Sweden, received on 19.01.2015)
Slovak (Source: Government of Slovakia, received on 21.05.2015)
Slovenian (Source: Government of Slovenia, received on 18.02.2015)
Spanish (Source: Government of Spain, received on 29.04.2015)
Turkish (Source: Government of Turkey, received on 29.09.2015)
Allegati
Allegati
Descrizione Lingua Dimensioni Downloads
Scarica il file (24 Instructions in writing Bulgarian ADR 2015) BU 245 kB 2096
Scarica il file (23 Instructions in writing Estonian ADR 2015) ES 104 kB 1745
Scarica il file (22 Instructions in writing Turkish ADR 2015) TU 357 kB 2030
Scarica il file (21 Instructions in writing Greek ADR 2015) GR 294 kB 1383
Scarica il file (20 Instructions in writing Netherlands ADR 2015) NE 115 kB 1594
Scarica il file (19 Instructions in writing Serbian ADR 2015) SRB 227 kB 1208
Scarica il file (18 Instructions in writing Lithuanian ADR 2015) LI 107 kB 1413
Scarica il file (17 Instructions in writing Hungarian ADR 2015) HU 441 kB 1347
Scarica il file (16 Instructions in writing Polish ADR 2015) PO 445 kB 1278
Scarica il file (15 Instructions in writing Finnish ADR 2015) FI 103 kB 1390
Scarica il file (14 Instructions in writing Portoguese ADR 2015) PT 307 kB 1449
Scarica il file (13 Instructions in writing Slovak ADR 2015) SL 470 kB 1361
Scarica il file (12 Instructions in writing Spanish ADR 2015) ES 107 kB 1677
Scarica il file (00 Istruzioni Scritte Italia ADR 2015) IT 154 kB 4852
Scarica il file (11 Instructions in writing Slovenian ADR 2015) Sl 115 kB 1563
Scarica il file (10 Instructions in writing Swedish ADR 2015) SE 261 kB 1470
Scarica il file (09 Instructions in writing Russian ADR 2015) RU 1763 kB 1584
Scarica il file (08 Instructions in writing Latvian ADR 2015) LT 123 kB 1630
Scarica il file (07 Instructions in writing Romanian ADR 2015) RO 235 kB 1722
Scarica il file (06 Instructions in writing German ADR 2015) DE 132 kB 1455
Scarica il file (05 Instructions in writing Norwegian 2015) NO 319 kB 2017
Scarica il file (04 Instructions in writing Danish ADR 2015) DA 105 kB 1438
Scarica il file (03 Instructions in writing Dutch Belgium ADR 2015) BE 183 kB 1519
Scarica il file (02 Instructions in writing French ADR 2015) FR 124 kB 1571
Scarica il file (01 Instructions in writing English ADR 2015) EN 154 kB 1979

Certifico s.r.l.

Sede: Via A. De Curtis, 28 - 06135 Perugia - IT
Sede: Via Madonna Alta 138/A - 06128 Perugia - IT
P. IVA: IT02442650541

Tel. 1: +39 075 599 73 63
Tel. 2: +39 075 599 73 43

Assistenza: 800 14 47 46

www.certifico.com
info@certifico.com

Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024